Japan Content Showcase 2014

  • TIMM
  • TIFFCOM2014
  • Tokyo International Anime Festival

TIFFCOM国際共同製作イベント

今年もお台場で、日本と海外との国際共同製作を目指す製作者たちが集うネットワーキング・イベントとして、《日欧コプロダクション・ラボ》と《KO-PRODUCTION in TOKYO 2014》を開催いたします。
《日欧コプロダクション・ラボ》は、ヨーロッパのプロデューサー団体ACE (Ateliers du Cinéma Européen)とのパートナーシップにより、ヨーロッパとの国際共同製作の促進を目的に行われるプログラムです。欧州プロデューサーの企画のピッチングや、配給・資金調達に関するセミナー、ケーススタディ、欧州アドバイザーとの個別ミーティング等を通じて、ヨーロッパとの共同製作に必要な知識を最大化させる場を提供します。
《KO-PRODUCTION in TOKYO 2014》は、KOFIC(韓国映画振興委員会)との連携により開催され、日韓共同製作企画を持つ韓国プロデューサーとの個別ミーティングの場が設けられます。

日時 10月 21日（火）- 23日（木）, 2014
会場 ホテルグランパシフィックLE DAIBA B1F,　国際共同製作イベント A, B
申込方法

セミナーへのご参加には、JCSバッジ事前登録、及び、事前申込が必要です。詳しくは、各セミナースケジュールにてご確認下さい。

企画一覧 & プロデューサー紹介

1. A Picture with Yuki（ユキと一緒の写真）

監督 Lachezar Avramov
国 ブルガリア
プロデューサー Borislav Chouchkov

Borislav Chouchkov

プロデューサー紹介

ボリスラフ・チョウチコフが設立したチョウチコフ・ブラザーズは、映画およびTV番組の制作におけるチョウチコフの豊かな経験に基づいて、幅広いプロダクションを行っている。2012年、チョウチコフ・ブラザーズは“ブルガリア文化の発展への貢献”により、欧州評議会の科学文化共同体から、”金の認定書“を授与された。

2. The Man in a BOX（箱男）

監督 Jean-Gabriel PERIOT
国 フランス／日本
プロデューサー Charlotte Vincent/Nicholas Breviere

Charlotte Vincent

プロデューサー紹介

2002年に自身の制作会社を立ち上げた後、シャルロット・ヴァンサンは才能ある若手監督たちの長編映画をプロデュースしてきた。作品はカンヌ映画祭の監督週間やヴェネツィア映画祭の批評家週間、サンセバスチャン映画祭他、数多くの一流の映画祭で上映された。これまでに35本以上の短編映画やドキュメンタリー作品のプロデュースも手掛ける。ACE、ユニフランス、SPI、G.R.E.C.のメンバー。

3. Stories from the Debris（瓦礫からの物語）

監督 Jennifer Rainsford
国 スウェーデン
プロデューサー David Herdies

David Herdies

プロデューサー紹介

デイヴィッド・ハーディーズは、数々の受賞歴がある制作会社（スウェーデン、ストックホルム）、モーメント・フィルムズの創設者のひとり。世界各地でクリエイティブなドキュメンタリーを次々とプロデュースしており、これまでの作品は国際映画祭で上映され、賞に輝いている。

4. The Woman in the Silver Plate（銀板の女）

監督 Kiyoshi Kurosawa
国 フランス／日本
プロデューサー Jérôme Dopffer

Jérôme Dopffer

プロデューサー紹介

ジェローム・ドプフェールは、“実現しうる最高のマーケット・バリューをもつ堅実な映画作り”、という明確な考えの下、監督主導の劇場用フィクション及びドキュメンタリー映画をプロデュースしている。これまでのプロデュース作品のうち、ヴァレリー・ドンゼッリ監督の「彼女は愛を我慢できない」は、数々の国際映画祭で上映され、世界各国にライセンスされた。

5. The Ferryman（ザ・フェリーマン）

監督 Tom Shankland
国 イギリス
プロデューサー Lee Thomas

Lee Thomas

プロデューサー紹介

リー・トーマスは日本とは長年に渡って関係があり、スペースシャワーTVやテレビ朝日、電通との仕事の他、日本のハイバジェットのコマーシャルにもバイリンガルのプロダクション・マネージャーとして携わった。最近では、短編映画「ミスター・ヴォーマン」をプロデュースし、同作は米アカデミー賞にノミネートされた。

6. Nymphs（ニンフたち）

監督 TBA
国 フィンランド
プロデューサー Matti Halonen

Matti Halonen

プロデューサー紹介

マッティ・ハロネンは1990年代よりフィンランドの映画業界で活躍。スカンジナビアで最大の配給及び制作会社であるFSフィルムに5年間所属後、映画とTV制作のため、自身の会社であるフィッシャー・キング・プロダクションを設立した。

セミナースケジュール

開催場所：ホテルグランパシフィックLE DAIBA B1F 国際共同製作イベントA,B

10月21日（火）

No.1

セミナー 国際共同製作突貫コース（序：日本の助成金解説）
時間 10:00-11:30
内容 国際共同製作を行う上で、プロデューサーに求められる基本的な準備、心得などを紹介するセミナー。
【日英逐次通訳有】
登壇者（予定） ロナン・ジール (Chief Executive & Head of Studies / Ateliers du Cinéma Européen, France)
モデレーター ユニジャパンスタッフ

No.2

ピッチング・セッション ヨーロッパ企画
時間 11:45-13:15
内容 ヨーロッパ企画のピッチング・セッション（プレゼンテーション）。【日英逐次通訳有】
登壇者（予定） Charlotte Vincent (The Man in a Box), Jérôme Dopffer (The Woman in the Silver Plate), Matti Halonen (Nymphs), David Herdies (Stories from the Debris), Lee Thomas (The Ferryman), Borislav Chouchkov (A Picture with Yuki)

10月22日（水）

No.3

セミナー ヨーロッパでの資金調達
時間 15:00-16:30
内容 ヨーロッパで資金を集める理由は？その方法は？金額は？ヨーロッパの私的または公的な機関からファンドを得るための、役に立つ手段やコツを紹介。【日英逐次通訳有】
登壇者（予定） ロナン・ジール (Chief Executive & Head of Studies / Ateliers du Cinéma Européen, France)

10月23日（木）

該当セミナーはございません。

セミナー事前申込方法

下記必要事項をご記入の上、copro2014@unijapan.orgまでメールをお送りください。

  1. 1.セミナーナンバー
  2. 2.ご登録済のJCSマイページログインIDナンバー（ご登録確認メールにてご案内致しております）
  3. 3.お名前（男性・女性も明記）
  4. 4.会社名
  5. 5.同会社からのご同伴者がいる場合は、1）～3）、それ以外のご同伴者の場合は1）～4）をご記入ください。

お問い合わせ先

ユニジャパン
担当：筆坂、横井、高橋
copro2014@unijapan.org

TEL 03-3553-4781
FAX 03-3553-4786
MOBILE 090-5198-8093
受付時間 11:00-18:00 （10/1午後～10/31午前まで、但し下記日程を除く）
9:45-18:30 （10/20-10/23）

企画一覧

企画記号 A : 浅草橋の少女


監督：キム・ジョンハン
監督 キム・ジョンハン
プロデューサー イム・ワンテ

企画記号 B : 双子


プロデューサー：キム・ジンソン
監督 TBA
プロデューサー キム・ジンソン

企画記号 C : コンテナ


プロデューサー：イ・ウンギョン
プロデューサー：キム・スジョン
監督 TBA
プロデューサー イ・ウンギョン

企画記号 D : 五春期


監督：ユン・ジェヨン
プロデューサー：Fujimoto Shinsuke
監督 ユン・ジェヨン
プロデューサー Fujimoto Shinsuke

個別ミーティングスケジュール

日時 10月 21日（火）- 23日（木）, 2014
会場 ホテルグランパシフィックLE DAIBA B1F,　国際共同製作イベント

個別ミーティング事前申込方法

下記必要事項をご記入の上、jahyeh@kofic.or.krまでメールをお送りください。

  1. 1.ご登録済のJCSマイページログインIDナンバー（ご登録確認メールにてご案内致しております）
  2. 2.お名前（男性・女性も明記）
  3. 3.携帯電話番号
  4. 4.会社名と直通電話番号
  5. 5.ご希望のミーティング時間帯番号（上記スケジュールにてご確認ください）
    • 第2希望までご記入ください。
    • ご希望の時間帯の中で、1ミーティング30分（基本）として、詳細ミーティング時間を個別にメールにてご連絡致します。
    • ご希望の時間帯が満席となった場合には、他の日程をご相談させていただく場合もございます。
      御了承くださいませ。
  6. 6.ご希望の企画記号（複数選択可、上記企画一覧にてご確認ください）
    • 複数企画とのミーティングご希望の場合は、出来る限り、同時間帯でのミーティング設定をするように致します。

申込締切：10月15日（水）18:00迄

個別ミーティングタイムスケジュール

  1. 1.10月21日(火) 14:00 - 18:00
  2. 2.10月22日(水) 9:30 - 13:30
  3. 3.10月22日(水) 14:30 - 18:00
  4. 4.10月23日(木) 9:30 - 13:30
  5. 5.10月23日(木) 14:00 - 17:00
  • ※最終ミーティングの終了時刻は21日、22日は18:30、23日は17：30となります。
Japan Content Showcase 2014 にいいね！する